Paso 1: Crear una nueva cuenta OSM
El OpenStreetMap es un mapa en todo el mundo libre, creado por gente como tú. Creo que el mapa de Wikipedia o Google Maps que se puede editar -.-aunque no hay ninguna afiliación oficial entre la Fundación de mapa de Open Street y Google o Wikipedia (que conocemos). Puede estar tentado a pensar que tal mapa sería inexacto y para ciertos lugares que sin duda podrían ser verdaderas. Sin embargo, si se encuentra un área que conoce que es inexacto o representado en el mapa, usted tomar el asunto en sus propias manos y arreglarlo! A que necesita tener una cuenta OSM, que lo puedes hacer aquí: https://www.openstreetmap.org/user/newAlternativamente puede usar tu OpenID para iniciar sesión directamente: https://www.openstreetmap.org/login
Recuerda que cualquier POI agregar públicamente es observado y aparece como haber sido agregado (o editado) por usted, utilizando el nombre de usuario público aparece elegir. Puede cambiar el nombre de usuario más adelante en las preferencias. Otra información que usted proporciona, como su dirección de correo electrónico, no se muestra públicamente. Puedes leer la política de privacidad de OSM aquí: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy
