Paso 2: Cómo retirar las sardinas de las sardinas en conserva
Hay un momento en la vida de un autor, cuando tiene que pedir disculpas a sus lectores. Es mi turno:
Lo siento. Mentí a usted. No tengo ni maldita idea si lo compré fue sardinas.
Aquí todo es en azerí, Ruso y turco. Nada de inglés. El español es absolutamente inútil. Y el poder perfecta para este proyecto tenía toda la información en cirílico. No hay dibujos de peces o cualquier pista. Así que comí esa cosa aceitosa, porque no estoy bien con desperdiciar alimentos y necesitaba la lata. ¿El sabor? No estaba segura. Después de eso, llamé a mi esposa (traductor profesional), le leía lo que vi en la etiqueta: "Cekymapur". Ella se rió durante diez minutos y luego llamó a emergencias.
Nevermind, sólo abrir la lata, come el contenido, quite la tapa y lavar la lata con agua hirviendo y jabón (tenga cuidado con los bordes afilados de la lata y da alta temperatura del agua. Usar guantes de goma es una buena idea).