Paso 1: ¿Por qué ¿italianos utiliza muchos gestos con las manos?
Hay un muy divertido y bien elaborado artículo NewYorkTimes sobre gestos italianos, le sugiero que para echar un vistazo!
Profesor de Psicología de la italiana Isabella Poggi dice que hay más de 250 diferentes gestos en chat italiano! Eso es un montón de estrecharme la mano! : D
En este estudio, varias teorías se toman en cuenta para explicar la propensión de gestos con las manos.
Alguien dice que es porque es ahora parte de nuestra cultura.
Algunos incluso dice que en las superpobladas ciudades como Nápoles, gesto se ha convertido en un "factor de comercialización".
Tengo una teoría diferente para agregar a la lista, y se trata de dialecto: cada italiano puede confirmar la cantidad innumerables de dialectos en este país.
Es impresionante e imposible de cuantificar.
Aunque hay algunos "macro-dialecto" que identificar muchas áreas, cada ciudad tiene su forma particular de la cadencia y el lenguaje.
Por ejemplo, boloñesa (dialecto de mi ciudad natal) es muy muy diferente a Ferrarese (dialecto de Ferrara) y esta dos ciudades son 30 millas de distancia!
Imaginar la situación en el sur de Italia, donde los dialectos son mucho más complejos e intrincados.
Incluso para un italiano, a veces es realmente difícil de entender a alguien (como un anciano) que aún hablan dialecto estricto.
Por ejemplo no entiendo una sola cosa (créeme) de alguien que habla Sardo (dialecto Sardo). Es como otro idioma. Es incomprensible.
Por eso, creo que hemos adoptado gestos con las manos hace mucho tiempo (y sí, son parte indisoluble de nuestra cultura) para ayudarnos a entender a los demás, cuando cada relación era realizada por personas y cara a cara.
Es sólo una teoría, pero no creo que sea tan diferente de los demás. ¿No crees? ;)