Paso 5: talla
Haber, tamaño y cuadrado ambas tablas el siguiente paso fue hacerse con un hueco para recibir la cera, superficie de escritura. Sobre todo esto se hizo con un cincel el escopleo con gubia, una herramienta con una "C" sección diseñado para eliminar una gran cantidad de madera. El alisar de la hendidura se hizo con plana talla cinceles para el plano de fondo y laterales con grano y escoplos de carpintero para el final las paredes de cavidad de grano. Este proceso de talla sorprendentemente resultado para ser muy diferente para los dos tableros; una tabla tallada muy fácilmente, pero es más difícil de cortar verticalmente el extremo de granos, la otra tabla fue más difícil cortar e intentó agarrar la gubia y funcionar más allá de mis marcas.
A continuación, perforé dos agujeros para la cadena de bisagra. Los antiguos al parecer favorecieron un tipo de broca que fue aplanado y tenía una espada centradora. Estos Taladro Brocas se encuentran todavía hoy y son a menudo utilizado para hacer agujeros más grandes que pueden alojar brocas de espiral. Trató de usar esta broca con un taladro de arco improvisado en una broca de madera de desecho, pero era tan terriblemente fracasado que para no arruinar el díptico decidí engañar y utilizar una cuchara broca y un taladro. La punta de la cuchara también es históricamente exacta para la época de los romanos, sin embargo el taladro está fechado para el 14 o el décimo quinto siglo a.d.