Paso 3: No funcionó - todavía!
No me gusta el aspecto de la parte 'tripler' del diagrama esquemático. Apenas no parecía adecuado para mí y mal dibujado. Nunca he sido muy buena en circuitos multiplicadores así que tuve que hacer algunas investigaciones.
Encontré a la vista: http://hyperphysics.phy-astr.gsu.edu/hbase/electronic/voldoub.html
Esta vista muestra el voltaje de circuitos de Doubler por voltaje Quadrupler. Comparar los circuitos me podrian decir el original no estaba bien. Después de volver a dibujar el circuito, podría decir que el C4 no se conectó correctamente. La tarjeta de circuito impreso que se muestra en el artículo también está mal! El lado izquierdo del C4 debe conectarse al otro lado del C3, no conectado al pin 3 de IC1 y TR1-g.
Aquí está la parte corregida del esquema. El cableado es como en el artículo original.
Esto también parece ser un Quadrupler tensión y no un Tripler según lo indicado en el artículo. Lo dejo a alguien que sabe más sobre electrónica para comprobar esto.
Suerte, fue un simple rewire en mi tablero original para hacer este cambio. Desarrollado hasta el circuito y el voltaje de salida fue de 27 + voltios! Tomé algunos esmalte aerosol y había sellado el lado cobre de la Junta.
He hecho correcciones a mis archivos de tablero de pc e incluirlos aquí. Éstos están en el formato de ExpressPCB y ExpressSCH.